Nicole Miller Reserved is a rental subscription service that gives members unlimited access to a modern wardrobe for one flat monthly fee.